Dos Hombres Acusados en el Tribunal Federal del Distrito Sur de Florida de Secuestrar y Torturar Inmigrantes Cubanos | USAO-SDFL

Miami, Fl. – Dos hombres hicieron su comparecencia inicial en el Distrito Sur de Florida por cargos de tráfico de inmigrantes, los cuales implican secuestro y tortura de Cubanos y extorsión de dinero a los familiares de las víctimas.

Ariana Fajardo Orshan, Fiscal Federal del Distrito Sur de Florida, George L. Piro, Agente Especial a Cargo, Oficina Federal de Investigaciones (FBI, por sus siglas en Inglés), Sucursal de Miami, y Anthony Salisbury, Agente Especial a Cargo, Agencia de Inmigración y Control de Aduanas de los Estados Unidos, Agencia de Investigaciones de Seguridad Nacional (ICE-HSI, por sus siglas en Inglés), Sucursal de Miami, hicieron el anuncio.

La declaración jurada de la denuncia criminal presentada en el Distrito Sur de Florida contra Reynaldo Marquez Crespo, 41, y Jancer Sergio Ramos Valdés, 33, alega lo siguiente: Los acusados hicieron creer a sus víctimas que iban a hacerlos entrar clandestinamente a los Estados Unidos provenientes de Cuba.  En lugar de eso, Crespo, Valdés, y sus cómplices transportaron a las víctimas en bote a Mérida, México, los encerraron en una casa, y los mantuvieron cautivos para exigir rescate.  Crespo, Valdés, y otros ordenaron a cada víctima a dar los datos de algún familiar que pudiera pagar un rescate de $10,000.  Los hombres contactaron a los familiares de las víctimas, algunos de los cuales estaban localizados en Miami, y amenazaron con torturar, privar de comida, y matar a las víctimas si los familiares se rehusaban a pagar.  Si uno de los familiares de las víctimas podía pagar el rescate, Crespo, Valdés, y los otros liberaban a la víctima y la mandaban en bus a la frontera entre México y los Estados Unidos con instrucciones para buscar asilo político.  Cuando los familiares no podían pagar el rescate, los inmigrantes eran golpeados, amenazados con cuchillos y pistolas, y electrocutados con pistolas paralizantes hasta que las autoridades Mexicanas los rescataron, conforme con la declaración jurada de la denuncia criminal.

Valdés fue arrestado en Connecticut, donde un juez magistrado federal ordenó su detención en espera del juicio.  Crespo fue arrestado en Texas.  Los dos acusados fueron trasladados a Miami para enfrentar sus cargos. Esta semana, los acusados hicieron su comparecencia inicial en el Distrito Sur de Florida ante el Juez Magistrado Federal Jonathan Goodman.  La audiencia de detención preventiva de Crespo ha sido fijada el 28 de Septiembre de 2020 a la 1:00 p.m., en el tribunal federal magistrado de Miami.

Estos cargos son el resultado del continuo esfuerzo de la Operación “Grupo Operativo Sisyphus”, una asociación de múltiples agencias establecida por el Grupo Operativo de Control del Delito de Drogas (OCDETF, por sus siglas en Inglés) Programa de Prioridad del Delito Transnacional Organizado. La Operación “Grupo Operativo Sisyphus” fue formada para combatir crímenes organizados en el Caribe, la cual incluye a la Oficina del Fiscal Federal del Distrito Sur de Florida, a la Sucursal de Miami de la Oficina Federal de Investigaciones (FBI) y a la Sucursal de Miami de la agencia de Investigaciones de Seguridad Nacional (HSI).  En los últimos años, la Operación “Grupo Operativo Sisyphus” se ha enfocado en organizaciones que utilizan coerción para obligar a inmigrantes y a sus familias a pagar sumas de rescate por la liberación de sus seres queridos.

La Operación Sisyphus es parte de una investigación del Grupo Operativo de Control del Delito de Drogas (OCDETF). La misión principal del programa OCDETF es identificar, interrumpir, y desmantelar a los narcotraficantes de alto nivel, lavadores de dinero, y otras organizaciones de criminales transnacionales de prioridad que amenazan a los ciudadanos de los Estados Unidos utilizando un enfoque guiado por fiscales, conducido con inteligencia, y constituido de múltiples agencias para combatir el crímen transnacional organizado.  El programa OCDETF facilita operaciones conjuntas y complejas enfocando a sus agencias asociadas en sus objetivos prioritarios, manejando y coordinando el esfuerzo de múltiples agencias, y potenciando inteligencia a través de múltiples plataformas de investigación.

FBI Miami y HSI Miami investigaron este caso.  La abogada fiscal Quinshawna Landon es la abogada acusadora en el caso.  Las abogadas fiscales Adrienne Rosen y Annika Miranda están encargadas del decomiso de los bienes. 

Si usted cree que es una víctima de coerción o extorsión de inmigrantes o conoce a alguien que lo es, le sugerimos llamar al 1-800-CALLFBI (225-5324).  Usted también puede llamar al 1-866-347-2423 o visitar https://www.ice.gov/tipline.  Se ofrece ayuda en Inglés, Español, y en otros idiomas.

Una denuncia criminal contiene alegaciones. Todo acusado es considerado inocente hasta que se demuestre su culpabilidad. 

Usted puede encontrar información y documentos legales relacionados a este comunicado de prensa en la página web del Tribunal Federal del Distrito Sur de Florida, www.flsd.uscourts.gov o en http://pacer.flsd.uscourts.gov, bajo los números de casos 20-mj-3346 y 20-mj-3347.

Source link

Author: Editor
The website is owned by STL.News, LLC. However, the website is hosted, designed, and maintained by WebTech Group, a web host, and design agency based in St. Louis, Missouri. USDOJ.Today focuses on aggregating content from the US Attorney's Offices around the country. STL.News uses this content to publish national news at https://STL.News